nosiciel

nosiciel
сущ.
• вектор
• владелец
• держатель
• носильщик
• носитель
• обладатель
• перевозчик
• податель
• почтальон
• предъявитель
* * *
1) (tragarz) носчик, носильщик
2) jęz. nosiciel (języka) лингв. носитель (языка)
3) med. nosiciel (choroby) мед. носитель (болезни)
inform. nośnik (informacji) информ. носитель (информации)
mat. nośnik (funkcji) мат. носитель (функции)
med. przenosiciel, wektor мед. носитель (инфекции), переносчик
techn. rakieta nośna техн. носитель (ракета)
chem. nośnik (katalizatora) хим. носитель (катализатора)
fiz. nośnik (ładunku) физ. носитель (заряда)
* * *
1. носчик; подносчик;
2. носитель;

\nosiciel zarazków бациллоноситель

* * *
м
1) но́счик; подно́счик
2) носи́тель

nosiciel zarazków — бациллоноси́тель


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "nosiciel" в других словарях:

  • nosiciel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek, który coś nosi, roznosi, przenosi : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nosiciel mleka. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nosiciel — m I, DB. a; lm M. e, DB. i 1. «ten, kto nosi, przenosi, roznosi coś; także ten, kto ma coś na sobie, ubiera się w coś» Nosiciel munduru, jakiejś odznaki. Zatrudniano go jako nosiciela węgla. 2. «człowiek lub jakaś zbiorowość jako reprezentant,… …   Słownik języka polskiego

  • nosicielka — ż III, CMs. nosicielkalce; lm D. nosicielkalek forma ż. od nosiciel …   Słownik języka polskiego

  • przenosiciel — m I, DB. a; lm M. e, DB. i 1. «coś, co powoduje dostanie się czegoś z jednego miejsca na inne; rzadziej: ten, kto coś przenosi» Hemoglobina jest przenosicielem tlenu. 2. med. «osobnik zdrowy noszący w sobie lub na sobie zarazki choroby zakaźnej… …   Słownik języka polskiego

  • rozsadnik — m III, D. a, N. rozsadnikkiem; lm M. i 1. leśn. «teren, zwykle ogrodzony, przeznaczony do hodowli drzew i krzewów leśnych z wysianych nasion; szkółka» Rozsadnik jodłowy, morwowy. 2. ogr. «odpowiednio przygotowany teren, zwykle osłonięty od wiatru …   Słownik języka polskiego

  • H — HIV {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} wirus wywołujący AIDS : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nosiciel wirusa HIV. <ang.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nosicielka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. nosicielkalce; lm D. nosicielkalek {{/stl 8}}{{stl 7}} kobieta nosiciel {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozsadnik — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grunt specjalnie przygotowany i przeznaczony do wsadzenia sadzonek, rozsad, lub grunt, na którym się je hoduje przed rozsadzeniem w stałe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»